2009年4月7日星期二

Rufus‘ new Shakespeare Sonnets works

Rufus' collaboration with Robert Wilson on Shakespeare Sonnets will premiere this Sunday, April 12th in Berlin at the Berliner Ensemble. Click HERE for more details.

关于Shakespeare Sonnets,百毒了一下:莎士比亚十四行诗大约创作于1590年至1598年之间,其诗作的结构技巧和语言技巧都很高,几乎每首诗都有独立的审美价值。莎士比亚在运用这个诗体时,极为得心应手,主要表现为语汇丰富、用词洗练、比喻新颖、结构巧妙、音调铿锵悦耳。而其最擅长的是最后两行诗,往往构思奇诡,语出惊人,既是全诗点睛之作,又自成一联警语格言。在英国乃至世界十四行诗的创作中,莎士比亚十四行诗是一座高峰,当得起空前绝后的美称。

之前只有听过一首Sonnet 29 - When, in Disgrace With Fortune & Men's Eyes...莎收录在[when love speaks]唱片集里。这次rufus将再次为三首sonnet(no.10,20,43)作曲并在音乐会上演唱。一如既往,希望到时候会有studio版本的出现。

没有评论: